Ai-je une âme-soeur ?

1- Êtes-vous prêt(e) à tout remettre en question pour pouvoir vous transformer afin de rejoindre votre âme? Are you raidy with all to call in question to be able to transform you in order to join your soul?

peut-être . perhaps: 2 points certainement . certainly: 1 point non . no: 4 points je fais mon choix . I make my choice. je ne sais pas . I do not know: 3 points

2- Avez-vous déjà ressenti au plus profond de votre cœur une source d’Amour infini? Did you already feel with deepest of your cœur a d’Amour source infinite?

je fais mon choix . I make my choice. parfois . sometimes: 3 points souvent . often: 2 points toujours . always: 1 point jamais . never: 4 points

3- Avez-vous déjà aimé autrui sans limite et sans rien attendre en retour? Do you have already to like others unbounded and without anything to wait in return?

je fais mon choix . I make my choice. parfois . sometimes: 3 points souvent . often: 2 points toujours . always: 1 point jamais . never: 4 points

4- Vous êtes-vous déjà dit que l’amour était d’abord en nous-mêmes avant d’être à l’extérieur? Did you already think that love was first in ourselves before to be with exterior?

je fais mon choix . I make my choice. parfois . sometimes: 3 points souvent . often: 2 points toujours . always: 1 point jamais . never: 4 points

5- Pensez-vous que la recherche extérieure de l’amour dans une relation est le reflet de l’amour intérieur qui cherche à unir l’âme à la personnalité? Do you think that research external of love in a relation is the
interior reflection of love which seeks to link soul with the personality?

peut-être . perhaps: 2 points certainement . certainly: 1 point non . no: 4 points je fais mon choix . I make my choice. je ne sais pas . I do not know: 3 points

6- Pensez-vous que rechercher son Âme-Sœur c’est trouver son complément spirituel féminin si l’on est un homme et masculin si l’on est une femme? Do you think that to seek its kindred soul is find its complement spiritual female if  I am a man and masculine if I am a woman?

peut-être . perhaps: 2 points certainement . certainly: 1 point non . no: 4 points je fais mon choix . I make my choice. je ne sais pas . I do not know: 3 points

7- Pensez-vous que tout ce qui vous gêne chez une personne correspond à quelque chose que vous devez changer en vous? Do you think that all that obstructs you at a person corresponds to something that you must change into you?

peut-être . perhaps: 2 points certainement . certainly: 1 point non . no: 4 points je fais mon choix . I make my choice. je ne sais pas . I do not know: 3 points

8- Pensez-vous que tout ce qui vous émerveille chez une personne correspond à quelque chose que vous devez développer en vous? Do you think that all that fills with wonder you at a person corresponds to something that you must develop in you?

peut-être . perhaps: 2 points certainement . certainly: 1 point non . no: 4 points je fais mon choix . I make my choice. je ne sais pas . I do not know: 3 points

9- Estimez-vous qu’une voie spirituelle est une énergie vivante sans structure, qui circule dans le courant de la vie pour vous permettre de réaliser votre Soi?  Do you estimate that spiritual way is an alive energy without structure, which circulates in the current of the life to enable you to carry your Oneself out?

peut-être . perhaps: 2 points certainement . certainly: 1 point non . no: 4 points je fais mon choix . I make my choice. je ne sais pas . I do not know: 3 points

10- Estimez-vous que vous pouvez vivre sans être sécurisé(e) par l’autre? Do you estimate that you can live without being made safe by other?

peut-être . perhaps: 2 points certainement . certainly: 1 point non . no: 4 points je fais mon choix . I make my choice. je ne sais pas . I do not know: 3 points

11- Pensez-vous être amoureux (se) du personnage réel qui partage votre vie? Do you think of being in love with the real character who shares your life?

peut-être . perhaps: 2 points certainement . certainly: 1 point non . no: 4 points je fais mon choix . I make my choice. je ne sais pas . I do not know: 3 points

12- Pensez-vous être libéré (e) de l’image idéalisée du personnage qui partage votre vie? Do you think of being released of image idealized of the character who shares your life?

peut-être . perhaps: 2 points certainement . certainly: 1 point non . no: 4 points je fais mon choix . I make my choice. je ne sais pas . I do not know: 3 points

13- Êtes-vous d’accord avec ce principe "Aimes ton prochain comme toi-même"? Are you in harmony with this principle " Likes your next like yourself "?

peut-être . perhaps: 2 points certainement . certainly: 1 point non . no: 4 points je fais mon choix . I make my choice. je ne sais pas . I do not know: 3 points

14- Pensez-vous que pratiquer le détachement vis à vis de quelqu’un c’est l’aimer mieux, d’une manière plus vaste, avec plus de respect et un plus grand Amour? Do you estimate that to better practise the detachment with respect to other is love vaster manner, with more respect and a greater Love?

peut-être . perhaps: 2 points certainement . certainly: 1 point non . no: 4 points je fais mon choix . I make my choice. je ne sais pas . I do not know: 3 points

15- Pensez-vous que pour rencontrer une Âme-Sœur il soit nécessaire de travailler sur ses énergies yin et yang, féminine et masculine? Do you think that to meet a kindred soul it is necessary to work on its energies yin and yang, female and male?

peut-être . perhaps: 2 points certainement . certainly: 1 point non . no: 4 points je fais mon choix . I make my choice. je ne sais pas . I do not know: 3 points

16- Pensez-vous qu’il soit judicieux et indispensable pour reconnaître l’Âme-Sœur d’être engagé(e) dans une démarche spirituelle, d’être un être en accomplissement spirituel et en équilibre intérieur? Do you estimate that is judicious and essential to recognize kindred-soul to be engaged witch a spiritual step, to be a being in spiritual achievement and interior balance?

peut-être . perhaps: 2 points certainement . certainly: 1 point non . no: 4 points je fais mon choix . I make my choice. je ne sais pas . I do not know: 3 points

17- Estimez-vous que vous faites partie d’un Tout qui est l’humanité plutôt que d’une famille (filiale, culturelle, politique, sociale, ..) composées de quelques personnes? Do you estimate which you form part of a All which is humanity rather than a family (subsidiary, cultural, political, social,..) made up of some people?

peut-être . perhaps: 2 points certainement . certainly: 1 point non . no: 4 points je fais mon choix . I make my choice. je ne sais pas . I do not know: 3 points

18- Pensez-vous que ce soit une bonne chose qu’un Maître spirituel vous achemine vers une déstabilisation, une remise en cause de vos connaissances, une remise en cause de vos sécurités, une démolition de votre mental? Do you think that it is a good thing that spiritual Master forwards you to a destabilization, a questioning of your knowledge, a questioning of your safety measures, a demolition of your mental?

peut-être . perhaps: 2 points certainement . certainly: 1 point non . no: 4 points je fais mon choix . I make my choice. je ne sais pas . I do not know: 3 points

19- Pensez-vous avoir trouvé ou retrouvé votre propre famille spirituelle au sein de laquelle existent de nombreuses âmes-sœurs? Do you think of having found or of having found your own spiritual family within whom exist many kindred-soul?

peut-être . perhaps: 2 points certainement . certainly: 1 point non . no: 4 points je fais mon choix . I make my choice. je ne sais pas . I do not know: 3 points

20- Pensez-vous que l’union en couple puisse générer le bonheur sans la rencontre de l’Âme-Sœur? Do you think that union in couple can generate happiness without
the meeting of kindrer-soul?

peut-être . perhaps: 2 points certainement . certainly: 1 point non . no: 4 points je fais mon choix . I make my choice. je ne sais pas . I do not know: 3 points

calculez votre score en additionnant les points de toutes vos réponses puis sélectionnez la zone de résultats correspondante (*) . Calculate your score by adding the points with all your answers then select the corresponding zone of results.

copyright auteur:, magazine "Bien Etre Spirit" France. www.Spiritsoleil.com (mention obligatoire après accord de l'auteur)

COMMENTAIRES . COMMENTS

de 20 à 36

Vous êtes avancé(e) sur le chemin de la rencontre avec l’Âme-Sœur. Vous avez compris que vous êtes Amour et que cette énergie sans limite vous relie à votre Soi et aux autres. Peut-être (certainement) cette rencontre avec l’Âme-Sœur a-t-elle déjà eu lieu. Que vous l’ayez ressentie vous a illuminé de joie et d’Amour. Que vous l’ayez croisée sans en ressentir pleinement l’état vibratoire n’est que partie remise. Peut-être n’étiez-vous pas prêt(e) à cette rencontre. Votre évolution dans la voie spirituelle vous a permis de vous affranchir des pesanteurs de la matière, des freins de toutes sortes. Vous vous êtes individualisé(e) en étant moins individualiste. Vous vous êtes reconnecté(e) à vous et donc plus pleinement aux autres. Votre Âme-Sœur est à votre image et sur la même vibration. Vos Âmes-Sœurs vous relient.

from 20 to 36

You are advanced on the way of the meeting with Kindred-Soul. You understood that you are Love and that this unbounded energy connects to you with your Oneself and with the others. Perhaps (certainly) this meeting with Kindred-Soul it already took place. That you have felt illuminated you joy and Love. That you have cross without feeling state fully of it vibratory is not that left given. Perhaps to you not raidy with this meeting. Your evolution in the spiritual way enabled you to free yourselves from gravities of the matter, of the brakes of all kinds. You are individualized while being less individualistic. You are of line with you and thus more fully with the others. Your Kindred-Soul is with your image and on the same vibration. Your Kindred-Soul connect to you.

de 37 à 50

Vous vous questionnez et tâtonner sur la voie spirituelle. Tout chercheur de lumière a vécu ces engouements et ces hésitations car il est bien difficile de s’affranchir de ce qui nous a construit et structuré dans la matière. Ce n’est pas l’envie qui vous manque mais le fait que vous n’avez peut-être pas encore croisé le chemin d’un guide, de votre guide. D’ailleurs vous n’êtes pas tout à fait sûr qu’il existe et a une importance capitale pour vous. Pourtant, au plus profond de votre cœur, vous ressentez briller et exister une fleur d’Amour, dépouillée de la possession et du besoin de contrôle. Vous le savez: tout est. Encore faut-il vous habituez à voir sans vos yeux, à sentir sans votre nez, à entendre sans vos oreilles. Quelque-part une Ame-Sœur vibre à l’unisson de votre cheminement. L’état d’ouverture totale saura vous réunir.

from 37 to 50

You question yourselves and to grope on the spiritual way. Any researcher of light lived these passions and these hesitations for it is quite difficult to release itself of what built us and structured in the matter. This is not envy  which you miss but the fact perhaps that you do not yet cross the way of guide, of your guide. Beside you are not completely sure that exists and has a cardinal importance for you. However, with deepest of your cœur, you feel to shine and exist a flower of Love, stripped possession and need for control. You know it: all is. Still it is necessary you accustom to see without your eyes, to feel without your nose, to hear without your ears. Some-share a Kindred-Soul vibrates with union of your advance. State total of open will be able to join together you.

de 51 à 64

Oui, vous aspirez au beau, à l’harmonie, à l’entente. Pourtant tout ce que vous avez entrepris en ce sens depuis un certain temps ne se traduit pas forcément comme vous le souhaiteriez. C’est que vous restez enfermé(e) dans des schémas qui ne sont pas judicieux. Regardez-vous et voyez sincèrement et en toute modestie le parcours que vous empruntez depuis... toujours. L’Ame-Sœur, si elle existe, est plutôt pour vous une complémentarité. Vous concevez la relation certainement trop du point de vue de la rassurance, de la conformité avec vos attentes, de ce que l’autre doit vous apporter. Vous avez un "prototype" et l’autre doit être conforme à l’image que vous vous êtes fabriqué de lui. Vous oubliez au passage que l’autre est autre. Il y a sans aucun doute, pour vous, beaucoup à apprendre en vous connectant à votre étincelle de vie originelle. La participation à un séminaire ou à un stage de réflexion spirituelle pourra vous permettre, simplement, de vérififier ou non le bien fondé de votre position. Sans à-priori.

from 51 to 64

Yes, you aspire to beautiful, harmony, l’entente. However all that you undertook in this direction for a certain time does not translate obligatiry as you would wish it. Is which you remain locked up in diagrams which are not judicious. You look at and see sincerely and in all modesty the course which you borrow since... always. Kindre-Soul, if it exists, is rather for you a complementarity. You conceive the relation certainly too much from the point of view of the rassurance, of conformity with your waitings, what other must bring to you. You have a " prototype " and other must be in conformity with l’image that you manufactured yourselves of him. You forget in the passing that other is different. There is without any doubt, for you, to learn much by connecting you to your spark from original life. The participation in a seminar or a training course of spiritual reflexion will be able to allow you, simply, of vérififier or not the founded good of your position. Without with-priori.

de 65 à 80

Bon, si vous êtes honnête avec vous-même vous savez bien que l’Ame-Sœur n’existe pas. Vous avez fait le test mais sans trop y croire ou tout simplement pour vous confirmer dans vos croyances (au sens système de valeur et non religieux). Pourtant, bien des choses demeurent encore inexpliquées. Est-ce pour autant qu’elles n’existent pas? Les ondes (électriques, magnétiques,...) ne sont pas visibles et pourtant: vous recevez la radio sur votre transistor, vous captez des images sur votre télévision, vous téléphonez sur votre portable. La physique quantique (c’est scientifique ça) interpelle tout un chacun sur le "spirituel", sur l’origine, sur l’état d’existence et de non-existence (physique et.. plus si affinité). Alors? Peut-être qu’un jour, au détour d’une situation, la Lumière se fera en vous. Nous vous le souhaitons.

from 65 to 80

Good, if you are honest with yourself you know well that Kindred-Soul not exist. You made the test but without believing in it too much or quite simply to confirm to you in your beliefs (with the direction system of value and nonreligious). However, many things remain still unexplained. Is this for as much that do not exist? The waves (electric, magnetic... are not visible and yet: you receive the radio on your transistor, you collect images on your television, you telephone on your portable. Quantum physics (is scientific that) challenges all one each one on the " spiritual one ", origin, state of existence and of no-existence (physical and. more if affinity). Then? Perhaps a day, with the turning a situation, the Light will be done in you. We to you wish it.